Os Açores é um arquipélago português localizado no Meio do Oceano Atlântico Norte. Ele é formado por 9 Ilhas Vulcânicas com paisagens exuberantes e ótimas condições para a prática de desporto na natureza.
É nos Açores que se encontra a maior montanha de Portugal, a Ilha do Pico, com 2.351 m. Se medido desde a sua base no fundo do oceano até os seus picos, que se projetam muito acima da superfície do Atlântico, o Pico é na verdade uma das montanhas mais altas do planeta.
O clima dos Açores é temperado, com temperaturas médias de 13 ° C no inverno e 24 ° C no verão. A corrente do Golfo relativamente próxima mantém a água do mar a uma temperatura média entre 17 ° C e 23 ° C. O ar é úmido, com uma umidade relativa média de cerca de 75%.
The Azores is a Portuguese archipelago located in the middle of the North Atlantic Ocean. It is formed by 9 Volcanic Islands with exuberant landscapes and excellent conditions for the practice of sport in nature.
It is in the Azores that you can find the largest mountain in Portugal, the Pico Island, with 2,351m. If measured from its base at the bottom of the ocean to its peaks, which project far above the surface of the Atlantic, Pico is actually one of the highest mountains on the planet.
The climate of the Azores is temperate, with average temperatures of 13° C in winter and 24° C in summer. The relatively close Gulf Stream keeps the sea water at an average temperature between 17 ° C and 23° C. The air is humid, with an average relative humidity of about 75%.
AS 9 ILHAS DOS AÇORES
THE 9 ISLANDS OF AZORES
São Miguel
Santa Maria
Terceira
Faial
Pico
São Jorge
Graciosa
Flores
Corvo
COMO CHEGAR
É possível chegar em qualquer Ilha dos Açores de avião a partir de Lisboa e das 2 principais Ilhas do Arquipélago: São Miguel e Terceira.
Lisboa recebe voos do mundo inteiro enquanto em na Ilha de São Miguel e na Ilha Terceira chegam voos dos Estados Unidos, Canadá, Espanha, Cabo Verde e Outros países da Europa.
A companhia aérea que voa entre as Ilhas ou de Lisboa para as Ilhas é a Azores Airlines.
Entre as 3 Ilhas do Triângulo Açoriano, Pico, São Jorge e Faial, é possível viajar de barco o ano todo pela Atlântico Line. Durante o verão há viagens de barco entre todas ilhas.
IMPORTANTE: durante os eventos do Azores Trail Run®, a procura por viagens é elevada e as passagens aéreas podem se esgotar ou aumentar muito de preço. Recomendamos reserva antecipada e que te informes sobre os pacotes de viagem disponíveis para cada prova.
It is possible to reach any island in the Azores by plane from Lisbon and the 2 main islands of the Archipelago: São Miguel and Terceira.
Lisbon receives flights from all over the world while on São Miguel Island and Terceira Island flights arrive from the United States, Canada, Spain, Cape Verde and other European countries.
The airline that flies between the Islands or from Lisbon to the Islands is Azores Airlines.
Between the 3 Islands of the Azorean Triangle, Pico, São Jorge and Faial, it is possible to travel by boat all year round on the Atlântico Line. During the summer there are boat trips between all the islands.
IMPORTANT: during the events of Azores Trail Run®, the demand for travel is high and air tickets can be sold out or increase in price. We recommend booking in advance and informing you about the travel packages available for each event.
AEROPORTOS DOS AÇORES
THE AIRPORTS OF AZORES
São Miguel:
Ponta Delgada Airport (PDL)
Santa Maria:
Santa Maria Airport (SMA)
Terceira:
Lajes Airport (TER)
Faial:
Horta Airport (HOR)
Pico:
Pico Airport (PIX)
São Jorge:
São Jorge Aerodrome (SJZ)
Graciosa:
Graciosa Aerodrome (GRW)
Flores:
Flores Airport (FLW)
Corvo:
Corvo Aerodrome (CVU)
HOT TO GET HERE
O QUE FAZER
WHAT TO DO
If you want, you can take the time to stretch your trip and enjoy the landscapes and activities of each island. Each island is unique, with its own characteristics and experiences, but in general, in the Azores you will be able to:
-
Practice hikking and Trail Running on the various trails in the Azores
-
Watch whales and dolphins (and other marine animals)
-
Diving in the Ocean
-
Explore volcanoes and caves
-
Practicing water sports
-
Cycling or horseback riding
-
Enjoy the sea on beaches or in some fabulous natural pools
-
Birdwatching
-
Make picnic
-
Explore Natural Parks and Forest Parks
-
Taste the local gastronomy
-
Relax, waste time at the viewpoints, get to know the historic cities
3 DAYS,
3 ISLANDS,
3 TRAILS
Azores Triangle Adventure is a 3 stage trail running race that happens for three days in the Islands of Faial, Pico, and São Jorge, in the Azores.
Transportation between the islands is secure for the three stages.
The routes, program, and rules may change due to weather conditions.
STAGE 1
FROM VINEYARDS TO THE MOUNTAIN
Pico Island
October 24th 2025
From the Vineyards to the Mountain (FVM)
**From the Vineyards to the Mountain (FVM)**
Embark on the 24 km journey of the "From the Vineyards to the Mountain" trail, where adventure begins at sea level and ascends to the majestic summit at 1,300 meters high. Starting at the harbor of Madalena village, the path leads to the "Lajido" of Criação Velha, part of Pico's Vineyard Protected Landscape—an extraordinary UNESCO World Heritage site since 2004. Here, basalt stone walls stand guard over the vines, shielding them from wind and salt, and creating a stunning landscape where humanity and nature thrive together.
As you walk through the vineyards, marvel at the unique micro-reliefs shaped by recent volcanic activity. The scenery shifts as you ascend, transitioning from the gentle vineyards to "maroiços," large rock piles that nurture diverse plant life.
Continue forward to discover green pastures beside volcanic cones and lava tubes, where cows graze contentedly. The mountain's silhouette is a dynamic masterpiece, ever-changing and revealing vibrant colors, clouds, and snow.
Upon reaching the foothills of the mountain, around 1,200 meters high, you enter a Nature Reserve within the Nature Park of Pico. This remarkable area is recognized as a geosite in the Azores Geopark and designated as a Special Conservation Zone. Here, the terrain steepens, and alpine plants stand resilient, often cloaked beneath a blanket of snow.
Information and Recommendations about the Trail of Pico Mountain
STAGE 2
FAJÃS
São Jorge Island
October 25th 2025
Fajãs Trail ( FT)
“Fajãs” are the breathtaking features of São Jorge Island's coastline, unique flat parcels of land formed by the collapse of materials from the slopes or the cooling of lava meeting the ocean. They invite you to connect with nature and embrace the island's stunning beauty.
The trail, a remarkable 25-kilometer journey, begins at the ancient volcanic complex in the São Tomé parish. It guides you through the southern coast’s “Fajãs,” where crops like yam, banana, and coffee thrive, showcasing one of the few places in Europe for coffee cultivation. This adventure-filled trail is a must for any nature enthusiast.
As you ascend the hilltops, you descend into the northern coast's “Fajãs,” including the famous Fajã da Caldeira de Santo Cristo, renowned for its surfing. The Fajãs of Caldeira de Santo Cristo and Cubres are recognized Ramsar Sites, highlighting their landscape significance and unique lagoons. The trail culminates at Fajã dos Cubres, home to a quaint chapel.
Explore São Jorge Island’s “Fajãs” and let its natural beauty inspire you!
STAGE 3
VOLCANOES TRAIL
Faial Island
October 26th 2025
Volcanoes Trail (VT)
The Volcanoes Trail, stretching over 35 kilometers, commences at the Capelinhos volcano, a geological wondervel in Portugal. This unique terrain, formed from ashes, tuff, and volcanic bombs a mere 58 years ago, offers a rare glimpse into a landscape that feels otherworldly. Starting at the sea level of the "Comprido" port—once the largest whaling station in the Azores from 1940 to 1957 before the volcanic eruption changed its destiny—the journey unfolds.
As you ascend through the breathtaking Capelo peninsula, the trail takes you over ten dormant volcanoes and into the "Levada," a testament to the remarkable hydraulic engineering of the 1960s in the Azores. Traverse the enchanting bridges and tunnels of this spectacular water channel, and prepare to be captivated by the awe-inspiring view of the Caldeira of Faial, one of the world’s most stunning volcanic calderas. After exploring the perimeter, descend along a rugged path to Cabouco, passing by the serene Charcos de Pedro Miguel, and conclude your adventure in the charming Ribeirinha.
A NATURALLY SURPRISING CHALLENGE
Stage race that happens on three islands - Pico Island, São Jorge Island and Faial Island.They have a total of 87 km accumulated at the end of the three days. This race is one of the Qualifying Races for Ultra-Trail® of Mont-Blanc (UTMB)
